GUAN YIN , représentations et symboles
Publié le 12 Février 2017
GUAN
2785 (Ricci)
Regarder au loin ; regarder ; considérer ; contempler ; observer. aspect ; vue ; apparence ; spectacle. conception ; point de vue ; idée.
Lieu élevé d’où l’on peut voir de loin ; belvédère ; tour ; terrasse. Monastère ou temple taoïste. Le 20ème des 84 hexagrammes du livre des mutations signifiant : Perception de l’invisible, moment où l’on saisit l’influx des énergies cachées.
Guan yin (boud.) « qui prête attention aux voies du monde »
YIN
5794 (Ricci)
Son ; bruit. Son de la voix ; paroles. Son musical ; note. Nouvelles
Détail de la représentation
Posture Râjalîlâsana ou Mahârâjalîlâsana (posture de l’aise royale ou du repos souverain) réservée aux personnages royaux, c’est une posture de relaxation, un bras posé sur le genou, l’autre main en appui sur le sol pour maintenir l’équilibre.
Détail de la représentation
Assise en posture Padmasana (posture du lotus)
Le chasse-mouche (fu zi) symbolise la compassion envers les êtres (le chasse-mouche ne tuant pas)
Le vase (Vase précieux ou bao ping) contient la « liqueur de compassion »
Ci-dessous un extrait du livre de J.Blofeld consacré à Guan Yin
Il n’est amant des visions de beauté
Engendrées par l’esprit que rendent
Le pinceau du peintre
Et la main du sculpteur
Qui se puisse soustraire
A Kuan Yin l’ensorceleuse.
Il n’est pèlerin engagé sur la voie
Qu’ouvre la Porte dérobée
Qui ne brule de déchiffrer le secret
Dont reluit son regard
Et de savoir ce que masque
L’énigme de son sourire.
D’où a donc surgi cet être rayonnant
Divine incarnation
De la pure compassion ?
D’où vient donc cette foi
Au pouvoir qu’ a Kuan Yin
De faire passer aux être sensibles
L’océan du samsara ?
Où parut-elle d’abord ?
Comment a-t-elle acquis
Son nom suave comme miel
Kuan Shih Yin,
Celle- qui- prête-l’oreille-aux-sanglots-des-humains ?
Sources
Le magot de Chine Situ Shuang
Les dieux du bouddhisme L.Frédéric
Le yoga de la compassion J.Blofeld